2011-04-26 ■ 正しい訳語が手元にないので恐縮ですが、ニュートンの言葉にこのようなものが あります。 「われわれ科学者は、法則や公式を見いだして喜んでいるが、それはあたかも 砂浜にきらりと光る貝殻を見つけて喜んでいる子供のようなものにすぎず、自然は その後ろにある海のように大きく広がっている。」